Entrevista de Lady Gaga en “On Air with Ryan Seacrest”

Lady Gaga estuvo en On Air with Ryan Seacrest para hablar sobre componer para Elton John y la reacción de su familia al ver el gráfico y autobiográfico vídeo de Marry The Night.

Entrevista

Lady Gaga dice que es “un honor sólo con una nominación a la consistencia de la obra como un cuerpo completo, y no sólo por los singles.” Lo más importante para la Mother Monster es lograr que su padre se sienta orgulloso. “Estoy esperando que todos los jóvenes productores que trabajaron en el álbum se han recompensados o al menos que se sientan honrados por su duro trabajo. Hemos trabajado duro en Born This Way, más que en cualquiera de mis trabajos anteriores.”

Sin embargo, cómo fue la reacción de la familia Gaga al ver su debut directoral en el gráfico vídeo de Marry The Night? Ella recuerda: “Mi papá me llamó y me dijo, ‘Eso fue tan fuerte, y los ángulos que elegiste.’ Mi papá realmente me comprende. Así que él dijo que le encantaba la forma lineal que era al principio, y luego en el centro que era un caos y al final fue gráfico, pero que en realidad no era.”

Y continuó: “Mi familia sabe de mi vocabulario. Mi hermana es una diseñadora de modas también, así que supongo que en nuestra casa es una especie de costumbre hablar sobre arte y moda y música todo el tiempo. Y lo mismo en las nominaciones de los Grammy, el estaba como, ‘Esa apertura estuvo de mierda!’ Y él dijo algo como, ‘nunca vistas de rojo, blanco y azul, siempre se un underdog.’ Yo estaba como,’ Sí, está bien papá, has tomado un par de copas?”

Lady Gaga también proclamo con orgullo sus 13 minutos de vídeo por la obra maestra Marry The Night, al haber roto todos los records que habían logrado con Telephone, pero hemos visto todo? “Hay por lo menos 30 minutos más de material, y eso es sólo de un set. El video es autobiográfico, por lo que no hay nada falso en el vídeo. Creo que traté de hacerlo lo más real y fiel a la historia como sea posible. Pero recuerdo muy claramente cuando Vincent Herbert [Interscope Records] y yo nos conocimos en California y fue en la tarde, así que creo que fue a las 16:00.”

Lady Gaga recuerda dándoles una limitación a su sello: “Por que me vestía tan diferente y la música era más experimental, le aseguré que yo no estaba interesada en ser una cantante pop underground que hace música ‘underground’, yo estoy interesada en sacar la música ‘underground’ a la superficie.” Ella continuó, “El [Vincent Herbert] sólo creyó en mí. Fue realmente la primera persona que realmente creyó en mí como yo y no trato de cambiarme.”

Lady Gaga también reveló que ha compuesto la letra para un dueto con Elton John, sin embargo, “él puede cambiar o hacer lo que quiera. Yo escribí la letra, sí, pero tú sabes, yo no voy a decirle ‘No’. Gaga se juntara muy pronto con el cantante de The Bitch is Back. “Yo lo veo tanto como me sea posible.”

Los Little Monster van a ver una performance de Lady Gaga  en el Times Square de New York, durante el Dick Clark’s New Year’s Rockin’ Evecon Ryan Seacrest

Fuente: RyanSeacrest.com

Crédito y Traducción: LadyGagaChile.com